Vous êtes ici : Le blog > savoirs traditionnels

Mercedes, femme-médecine Ashaninka (part II)

Mercredi 22 Décembre 2010 à 16h05

Par Marie des Neiges, dans la catégorie : Rencontre avec...

Mercedes femme médicine ashaninkaComment se définit la beauté à l’intérieur de la cosmovision Ashaninka ?

Lorsque je regarde les arbres sur la montagne et le soleil qui brille au dessus. Pour moi c’est ça la beauté. Lorsque je vais à ma parcelle et que je vois une banane très belle, cela me donne beaucoup de joie car elle va me nourrir.

 

Mots-clés : beauté, femmes indigènes, rituels, savoirs traditionnels, plantes, Ashaninka, achioté

Ce billet a suscité : 3 commentaires

Revue de presse: Nagoya, la répartition des bénéfices de la biodiversité en question

Lundi 18 Octobre 2010 à 17h27

Par Marie des neiges, dans les catégories : Biodiversité, Revue de Presse

Article publié sur le sité www.sciencesetavenir.fr

Le sommet international sur la biodiversité s’est ouvert dimanche 17 octobre à Nagoya, au Japon. Les représentants de 193 Etats sont réunis pour deux semaines. L’organisation d’un juste partage des ressources naturelles –pour éviter la "biopiraterie"- est l’un des épineux sujets de négociation de ce sommet.

Mots-clés : biodiversité, savoirs traditionnels

Revue de presse:Amazonie.Les femmes chamanes contre les labos

Lundi 20 Septembre 2010 à 08h38

Par Marie des neiges, dans les catégories : Art et culture, Biopiraterie, Revue de Presse

femmes chamanes perouNuria, de la tribu indienne Ashaninka, au Pérou, s’est lévée tôt pour faire la ceuillette de plantes, racines et graines nécessaires à la préparation de ses médicaments et produits de beauté. Elle tolère notre présence mais ne dit rien des feuilles qu’elle ramasse et fait disparaître prestement dans sa besace. Les Blancs, elle s’en méfie, même lorsqu’ils ne posent pas de questions sur ses connaissances. Nuria est « curandera », c’est-à-dire femme médecin. Alors qu’elle n’avait que 5 ans, sa grand-mère , elle-même curandera, a entrepris de la former aux pouvoirs des plantes. Ce matin, elle est accompagnée d’une jeune femme aux talents prometteurs : Kanita, fille de curandero, travaille en ville, à la chaîne dans une usine, pour gagner sa vie, mais dès qu’elle le peut elle se ressource dans la forêt. Toutes deux murmurent des paroles mystérieuses avant de couper tiges et racines.

Mots-clés : peuples indigènes, femmes, savoirs traditionnels, biopiraterie

La biopiraterie est un problème global

Jeudi 16 Septembre 2010 à 09h47

Par Marie des neiges, dans la catégorie : Biopiraterie

Le secrétaire technique de la Commission Nationale de lutte contre la biopiraterie du Pérou, Andrés Valladolid, explique ainsi comment ils ont réussi à obtenir un accord avec les Etats Unis et les européens, en matière de propriété intellectuelle ,en plus de son expérience de la biopiraterie.
Interview publiée sur le site équatorien www.revistalideres.ec

Mots-clés : biopiraterie, savoirs traditionnels, ressources génétiques

Au Pérou, la sensibilisation sur la biopiraterie est en marche

Vendredi 30 Juillet 2010 à 16h04

Par Marie des neiges, dans la catégorie : Biopiraterie

congreso republica limaEn parallèle de ses actions au niveau international, la Commission de lutte contre la biopiraterie cherche aujourd’hui à sensibiliser les acteurs politiques du Pérou afin qu’ils soient mieux préparés à légiférer sur les problèmes d’accès aux ressources génétiques et aux savoirs qui y sont liés. C’est ainsi que le 8 juillet à Lima au Congrès de la République et rassemblant plus de 140 participants, était organisé un atelier « Ressources génétiques et savoirs traditionnels : la biopiraterie ou une opportunité pour tous ». destiné à sensibiliser les députés péruviens.

Mots-clés : biopiraterie, brevet, savoirs traditionnels

Kuti, kuti, Kuti...Revenir à l'équilibre

Mardi 08 Juin 2010 à 01h15

Par Marie des Neiges, dans les catégories : Art et culture, Rencontre avec...

FLEUR SCHINUS MOLLELe principe de la dualité régit le monde andin. Il existe un très beau concept appelé « Yanantin » en quetchua qui explique cela. Selon ce concept, il faut réussir sans cesse à trouver le point d’équilibre de la dualité.
La médecine andine ne cherche pas à attaquer la maladie, elle cherche à ré harmoniser le déséquilibre qui cause la maladie.

Mots-clés : médecine, savoirs traditionnels, quechua, cosmovision

Ce billet a suscité : 2 commentaires

Les Kallawaya, médecins traditionnels itinérants

Mercredi 02 Juin 2010 à 10h53

Par Marie des Neiges, dans les catégories : Art et culture, Biodiversité

Les origines du groupe ethnique des Kallawaya, établi dans la région montagneuse de Bautista Saavedra au nord de La Paz, remontent à la période pré-inca. Le terme « Kallawaya » signifie « pays des médecins », « habitants de la terre sacrée » ou « porteurs de médicaments. »

Mots-clés : culture, savoirs traditionnels, biodiversité

Ce billet a suscité : 1 commentaire

Schwabe abandonne cinq de ses brevets sur le pélargonium

Jeudi 29 Avril 2010 à 13h10

Par Marie des Neiges, dans la catégorie : Biopiraterie

L’entreprise pharmaceutique Schwabe vient d’annoncer qu’elle abandonnait cinq de ses brevets sur le pélargonium. Le pélargonium est une plante originaire d’Afrique du Sud utilisée traditionnellement pour combattre les affections respiratoires.
En janvier 2010, l’Office Européen des Brevets avait annulé l’un des brevets que l’entreprise allemande avait déposé sur cette espèce. L’abandon de cinq autres brevets est un recul supplémentaire  du laboratoire Schwabe et une nouvelle victoire dans la lutte contre la biopiraterie.

Mots-clés : biopiraterie, savoirs traditionnels

Les Yaneshas

Samedi 27 Février 2010 à 01h34

Par Marie des Neiges, dans la catégorie : Biodiversité

Le Pérou est l’un des pays du monde qui compte le plus de diversité ethnolinguistique(1) et culturelle.

L’Amazonie couvre environ 62% du territoire national. Dans cette région coexistent 12 familles linguistiques et 42 peuples. Le peuple Yanesha compte presque 8000 individus qui représentent 2,3 % de la population indigène recensée du Pérou.

Ils vivaient traditionnellement de la chasse, de la pêche et de l’agriculture. Aujourd’hui les animaux sauvages se raréfient et la chasse, devenue très occasionnelle, est réservée aux grandes occasions. Les cultures agricoles ont également évoluées et ne se limitent plus à satisfaire l’autoconsommation.

Mots-clés : biodiversité, savoirs traditionnels, yanesha

Ce billet a suscité : 3 commentaires

Le collectif Biopiraterie

Mercredi 10 Février 2010 à 17h03

Par Daniel Joutard, dans la catégorie : Biopiraterie

Dans notre travail de terrain au Pérou et Equateur, nous discutons régulièrement avec les administrations locales, les organisations autochtones et les ONGs de la manière la plus juste de valoriser les connaissances traditionnelles et les plantes qui y sont liées.

Tout naturellement, nous débâtons régulièrement avec le collectif Biopiraterie de nos points de vue sur le sujet. 

Mots-clés : biopiraterie, savoirs traditionnels

Nouvelle victoire contre la biopiraterie: le cas du Pélargonium!

Vendredi 05 Février 2010 à 14h24

Par Marie des Neiges , dans la catégorie : Biopiraterie

Le 26 janvier 2010, l’Office européen des brevets a décidé d’annuler le brevet détenu par la firme allemande Schwabe sur le Pélargonium du Cap.

Le Pélargonium est une plante reconnue pour ses propriétés antimicrobiennes et expectorantes, dont les racines et extraits sont utilisés de manière traditionnelle par des communautés autochtones d’Afrique du Sud, pour traiter la bronchite et diverses affections respiratoires.

 

Mots-clés : biopiraterie, savoirs traditionnels, brevets

Ce billet a suscité : 1 commentaire

Mercedes, femme-médecine Ashaninka

Vendredi 18 Décembre 2009 à 01h08

Par Marie des Neiges, dans la catégorie : Rencontre avec...

Mercedes curandera ashaninkaMercedes Pascual Campos est une femme-médecine de l’ethnie Ashaninka. Agée de 45 ans, elle est mère de 10 enfants. Elle vit et travaille dans la ville de San Ramon, à la porte de la forêt amazonienne, dans la région centre du Pérou.

Elle est experte dans la connaissance des plantes médicinales et des rituels pour soigner. Elle a accepté de partager avec nous un peu de son histoire et ses secrets …

 

Mots-clés : savoirs traditionnels, plantes, cosmovision, ashaninka, médecine traditionnelle

Construire des alternatives à la biopiraterie

Mardi 15 Décembre 2009 à 21h51

Par Daniel Joutard, dans la catégorie : Biopiraterie

ASHANINKA Don BernardoLe choix et l'utilisation d'une plante, dans un produit cosmétique, ne sont jamais le fruit du hazard.

Les peuples avec lesquels nous travaillons nous font connaître  les plantes qu'ils utilisent et nous renseignent sur leur usages  traditionnels. Ces connaissances , souvent extrêmement pertinentes et précises, aident les scientifiques dans leur travail de recherche.

 

Lorsque nous avons commencé nos travaux d‘investigation il y a trois ans, nous avons été surpris par le nombre de plantes utilisées par les populations locales ayant fait l’objet de brevets. Ces brevets sont le plus souvent peu innovants en comparaison des savoirs existants.

Mots-clés : brevet, savoirs traditionnels, réciprocité, biopiraterie

En terre inconnue (Part II)

Dimanche 06 Décembre 2009 à 17h20

Par Marie des Neiges, dans la catégorie : Biodiversité

fleur foret amazonnienneLa forêt amazonienne révèle bien des mystères et des trésors. Il faut avoir été initié pour savoir déchiffrer et interpréter ce langage « vert ». Quelle feuille cueillir ? Quelle quantité utiliser ?

La recherche scientifique indigène se fait in situ, au contact direct de la nature. Il aura fallut aux « curanderos », les tradipraticiens locaux, des centaines, voir des milliers, d’années afin de pouvoir identifier, décoder et maîtriser parfaitement le langage des lianes, des racines et des feuilles.

 

Mots-clés : biodiversité, beauté, cosmovision, diversité, plantes médicinales, tradipraticiens, écosystèmes, initiation, savoirs traditionnels, yanesha

Le monde enchanteur d'Herlinda

Lundi 23 Novembre 2009 à 14h29

Par Marie des Neiges, dans les catégories : Art et culture, Rencontre avec...

Pour inaugurer ce blog, nous avions envie de  vous inviter au voyage et de vous faire découvrir le monde enchanteur d’une femme étonnante : Herlinda Agustin Fernandez.

Herlinda est une artiste et une shaman reconnue issue du peuple Shipibo-konibo, un groupe ethnique du Pérou.

Comme toutes les femmes de son ethnie, elle a appris la céramique. Elle excelle dans la peinture et la broderie des « Kenés », les dessins traditionnels Shipibo-konibo.Le plus étonnant est qu’Herlinda chante ses dessins ….et les enchante !


Mots-clés : art, chants, Kené, magie, médecine traditionnelle, plantes médicinales, rituels, transmission, beauté, savoirs traditionnels, chamane, tradipraticiens, shipibo konibos

Ce billet a suscité : 11 commentaires